Rogue One Prequel Series Taps Black Mirror’s Toby Haynes as New Director, Begins Filming in October: Report